船外活動の映像の中に・・・泡が？

http://smatsu.air-nifty.com/lbyd/2008/09/post-af53.html


http://jp.youtube.com/watch?v=s_1XlnwM1pc


さすがに泡じゃないように見える...逆に宇宙船がじわじわ崩壊してるんじゃないかと、そっちが不安....